So soll das Hotel Gothia Towers nach der Fertigstellung des dritten Turms aussehen (Bild: Hotel Gotiha Towers)

Heute wird in Göteborg das neue Clarion Hotel Post eingeweiht. Damit bekommt Göteborg 500 zusätzliche Betten. Doch das nächste Großprojekt ist schon im Gange:  Das Hotel Gothia Towers soll wachsen.

Ein komplett neuer Turm, etwa 500 zusätzliche Zimmer, eine Wellnessabteilung mit drei Pools, Sportbereich, Sauna und Dampfbad sowie neue Meetinglocations und Restaurants – das Hotel Gothia Towers in Göteborg will noch in diesem Jahr mit der Verwirklichung seiner groß angelegten Erweiterungspläne beginnen.

Zunächst soll der heutige East Tower um sechs Etagen auf eine Höhe von 82 Metern aufgestockt werden. Die Einweihung dieser neuen Räumlichkeiten ist für den Sommer 2013 vorgesehen.

Im Anschluss soll ein komplett neuer Turm mit einer Höhe von 100 Metern errichtet werden – das höchste Gebäude in Göteborg. Mit der Fertigstellung wird in der zweiten Jahreshälfte 2014 gerechnet.

Eines der fünf größten Hotels Europas

Das Hotel Gothia Towers wird dann mit rund 1200 Zimmern zu den fünf größten Hotels in ganz Europa zählen. Zugleich wird es gemeinsam mit Svenska Mässan die größte ganzheitlich integrierte Hotel-, Messe- und Kongressanlage Europas sein. Vor allem Messe- und Kongressteilnehmer sollen zukünftig noch mehr von den Angeboten unter einem Dach und dem Wegfall zeitaufwändiger Transferwege profitieren können.

Auch bei Touristen beliebt

Durch die zentrale Lage der Anlage in unmittelbarer Nähe der größten Veranstaltungshallen der Stadt und des Vergnügungsparks Liseberg ist das Hotel Gothia Towers aber auch bei Touristen sehr beliebt.

Buchen

Da Hotel kann hier gebucht werden:  www.schwedentipps.se/hotel-goeteborg-buchen.html.

(Mit Material von VisitSweden)

"Mediababe" Jacqueline Kothbauer aus Schweden (Bild: Pocketförlaget)

Ein Fußballer von Bayer 04 Leverkusen, Simon Rolfes, wurde in der RP Online vor kurzem zitiert, er halte sich von Facebook & Co. fern, weil er sie als eine “gnadenlose Zeitverschwendungsmaschine” betrachte.

Ich selbst nutze  Facebook bislang auch nicht. Aber meine schwedischen Kunden drängen mich. Sie fragen mich nach meiner digitalen Visitenkarte und wo ich denn mein persönliches Marketing (oder “Eigenmarketing”) im Netz mache. Es sind vor allem Frauen, die so fragen, weil sie bei Social Media sowieso die Nase vorn haben, hier in Schweden sogar sehr weit.

Jacqueline Kothbauer schreibt in ihrem Buch “Mediababe”, dass die Hälfte aller Schweden im Schnitt 45 Minuten täglich mit Facebook verbringt. 750.000 Schweden haben ein Konto bei LinkedIn, und da geht es nur um Job.

Wenn in Schweden mittlerweile 80 Prozent aller Stellen über Beziehungen und informelle Kanäle (Facebook, LinkedIn) vergeben werden, kann man verstehen, wie wichtig das persönliche Marketing mithilfe von Social Media geworden ist. Das Arbeitsamt hat seine Funktion als Stellenbörse verloren. Wer sich im Netz professionell, kompetent, pfiffig und dazu noch suchmaschinenoptimiert präsentiert, wird von potentiellen Kunden und Arbeitgebern leichter gefunden.

Wenn ich irgendwann verstanden habe, wie ich mehrsprachig auf Facebook arbeiten kann (Deutsch, Schwedisch, Englisch), werde ich mir wohl auch ein Konto bei Facebook einrichten.

Jugendfußballturnier in Schweden: Hier die Kinder bei der abschließenden Ehrenrunde

Schweden hat einige der weltweit größten Sportveranstaltungen für Jugendliche: den Gothia Cup im Fußball (Göteborg) und den Partille Cup im Handball (ebenfalls Göteborg). Nun verstehe ich auch, warum.

Kürzlich war ich mit meinem sechsjährigen Sohn das erste Mal bei einem Fußballturnier für Kinder seines Alters. Gespielt wurde in zwei Hallen bei uns in der Nähe. 160 Mannschaften mit Sechs- bis Neunjährigen nahmen an dem viertägigen Turnier teil, in dem alle Gewinner waren – es gab keine Tabellen und keine Finalspiele. Alle Kinder bekamen eine Gold-Medaille um den Hals. Alle sollten Spaß haben.

Wir sollten an einem Sonntagvormittag schon um 8.40 Uhr an der Halle sein. Wir hatten den kürzesten Weg von allen, kamen aber einige Minuten zu spät. Alle anderen Kinder unseres Vereins waren schon umgezogen, standen in Reih und Glied und warteten auf den Einmarsch in die Halle. Im Gang musste ich dann meinen Sohn umziehen, weil wir keine Zeit mehr für die Umkleidekabine gehabt hätten. Wieder einmal wurde mir klar, wie wichtig das in Schweden mit der Pünktlichkeit ist.

Der Stadionsprecher verkündete zudem über die Lautsprecher, dass keine Verspätungen geduldet werden. Jedes Spiel dauerte 12 Minuten, die Spiele begannen im Viertelstundentakt. Es gab also nur drei Minuten “Puffer” zwischen den Spielen. Um 13 Uhr sollte Schluss sein, um 13.05 die Eherenrunde beginnen. Und so war es dann auch – auf die Minute pünktlich! Und das mit Sechsjährigen.

Bei der Disziplin verstehe ich nun auch, warum in Schweden seit vielen Jahren Turniere mit Tausenden von Jugendlichen erfolgreich über die Bühne gehen können: der Gothia Cup mit 35.000 Teilnehmern und der Partille Cup mit 20.000 Teilnehmern.

Bei aller Disziplin und perfekten Organisation hat das Turnier auch noch großen Spaß gemacht – den Kindern und den vielen Zuschauern.

Lasagne-Rezept mit Zucker (Bild: eingescannte Werbung von ICA Maxi; zum Vergrößern bitte anklicken)

Über den immensen Zuckerkonsum in Schweden haben wir schon einmal geschrieben. Als dieser Tage eine Reklame der Supermarkt-Kette ICA Maxi ins Haus kamen, staunten wir jedoch nicht schlecht:

In einem Rezept für Pilz-Lasagne stand doch tatsächlich als Zutat: “1 Teelöffel Zucker”. Gehört Zucker in die Lasagne?

Isabella fotografiert sich selbst für ihren Tinkerbella-Blog (Bild: Screenshot)

Tinkerbella heißt eigentlich Isabella. Sie ist 18 Jahre alt und wohnt in Alingsås. Sie hat einen Mode-Blog wie so viele andere schwedische Mädchen in ihrem Alter. Was Isabella auszeichnet, ist ihr fotografisches Talent.

In mehreren Videos lässt sie uns hinter die Kulissen ihres Blogs blicken. Die Videos zeigen, wie Isabella ihre Bilder fotografiert, zu Hause in ihrem Zimmer oder draußen in der Natur. Tipps zum Nachmachen. Einige Fotos finde ich wirklich ausgezeichnet. Vor allem wenn man bedenkt, dass Isabella die Bilder meist allein und mit dem Selbstauslöser aufnimmt.

Hier zeigt sie, wie sie es macht:

Elch-Besuch bei uns im Garten

Weil wir im Sommer gern länger Abendsonne hätten, lassen wir zur Zeit einige Bäume fällen. Das Fällen übernimmt ein Nachbar, der ein Meister mit der Motorsäge ist. Heute erzählte er mir, dass er beim Werken in unserem Wald Besuch bekommen hat: erst von einem Elch-Kalb, dann von einem zweiten und schließlich von der Mutter.

Die drei Elche haben seine Motorsäge gehört und sind gleich losgestiefelt, um zu sehen, was für sie abfallen könnte: leckere Zweige und Äste. Ganz schön pfiffig, die drei! Ich habe nicht gewußt, dass Elche beim Geräusch einer Motorsäge an Fressen denken können. Für so schlau habe ich sie bislang nicht gehalten.

(Das obige Bild entstand vor rund zwei Jahren, als wir mal einen Elch vorm Küchenfenster hatten. Hier gibt es weitere Bilder von dem Besuch damals: www.schwedentipps.se/elche-im-garten.html.)

Schwedische Vornamen 2011

Die beliebtesten Mädchennamen in Schweden 2011: Alice, Maja, Elsa, Julia, Linnéa, Ella, Ebba, Molly, Wilma und Emma.

Die beliebtesten Jungennamen in Schweden 2011: William, Lucas, Oscar, Hugo, Elias, Oliver, Liam, Alexander, Viktor und Emil.

Die Statistik bezieht sich auf Vornamen, die Neugeborene in Schweden im Jahr 2011 bekommen haben. Mit “Vorname” ist hier der Rufname gemeint – in Schweden erhalten Kinder meist zwei oder drei Vornamen.

Quelle: www.scb.se

Die Top 100 der schwedischen Mädchen- und Jungennamen und weitere Namensstatistiken gibt es hier.

So sieht der "Winter" derzeit bei uns aus

In den beiden vergangenen Jahren hatten wir ungewöhnlich strenge Winter mit viel Schnee und tiefen Temperaturen. Die Folge waren große Verkehrsprobleme, hohe Stromrechnungen, viel totes Wild, eingestürzte Dächer, gefährliche Eiszapfen und manche andere Unbill. Die Einzelhändler haben deshalb für diesen Winter noch mehr Schneeschaufeln, Schneefräsen und Streusalz geordert als gewöhnlich. Wie es aussieht, werden sie wohl darauf sitzenbleiben.

Bislang hatten wir hier in der Nähe von Göteborg nur einmal ein wenig Schnee. Er blieb gerade so lange liegen, dass mein Sohn und ich eine Stunde lang auf unserem Rodelhang fahren konnten – dann fing es wieder an zu regnen, und der Schnee war futsch.

Extrem viele Stürme haben wir in den vergangenen Wochen erlebt. Auch uns hat es getroffen. In unserem kleinen Wald wurden acht große Bäume umgeweht. Zum Glück haben wir jemanden, der ein Meister mit der Motorsäge ist und einen kräftigen Traktor hat.

Update 2012-01-23: Doch noch ein richtiger Winter?

Ich hätte die Zeilen oben nicht schreiben sollen. Nicht lang danach hat es geschneit! Jetzt haben wir rund zehn Zentimeter Schnee. Und laut dem Norwegischen Wetterdienst sind die Wetteraussichten für die nächsten zwei Wochen so richtig frostig: Bis minus 15 Grad sollen wir hier im Süden Schwedens bekommen. Unsere Kinder freuen sich, weil sie endlich Schlitten fahren können (auch in der Schule). Und wenn die Temperaturen so deutlich unter null bleiben, können Sie auch bald auf dem kleinen See unserer Nachbarn Schlittschuh laufen.

Also vielleicht doch noch ein richtiger Winter?

(Bild: Stena Line)

In diesem Jahr stehen die Zeichen auf der Ostsee auf “Feiern”. Sowohl die Stena Line als auch die TT-Line nahmen vor 50 Jahren ihren Betrieb auf.

Stena Line

Mit Leidenschaft gründete Skippersohn Sten Allan Olsson vor 50 Jahren sein Unternehmen. Er startete mit einer ersten Strecke von Göteborg in das dänische Skagen. Bald schon kamen weitere Routen hinzu. Heute gehört die schwedische Fährreederei unter der Führung seines Sohnes Dan Sten Olsson zu den größten der Welt. Für deutsche Urlauber sind vor allem die Routen Kiel – Göteborg, Grenå – Varberg und Fredrikshavn – Göteborg interessant.

Mehr Infos und Buchung: www.StenaLine.de/Schweden.

TT-Line

Am 28. März 1962 eröffnet die Passagier- und Frachtfähre Nils Holgersson den regelmäßigen, ganzjährigen Fährdienst zwischen Travemünde und Trelleborg. Heute setzt die TT-Line unter deutscher und schwedischer Flagge eine Flotte von sechs modernen Fähren ein. Die Fähren fahren von Travemünde und Rostock nach Trelleborg.

Mehr Infos und Buchung: www.ttline.com/de.

Alle Fähren-Routen nach Schweden findet Ihr hier:
www.schwedentipps.se/faehrlinien.html.

August Strindberg 1886 in Gersau (Bild: Selbstporträt, Strindbergsmuseet)

Anlässlich des 100. Todestages von August Strindberg werden 2012 in Schweden und insbesondere in Stockholm verschiedene Ausstellungen und Veranstaltungen geboten, die das Leben und Werk des am 22. Januar 1849 geborenen Schriftstellers beleuchten.

Dabei stehen die unterschiedlichsten Facetten im Fokus. Denn August Strindberg hat bis zu seinem Tod am 14. Mai 1912 nicht nur über 60 Dramen, 10 Romane und 10 Novellensammlungen geschrieben, sondern seiner Kreativität auch im Bereich der Malerei und Fotografie Ausdruck gegeben.

So stehen seine Bilder auch in einer neuen ständigen Ausstellung im Nordiska Museet in Stockholm im Mittelpunkt, während das Strindbergmuseet, das sich in der letzten Wohnung des Schriftstellers in der Stockholmer Innenstadt befindet, das Jubiläum mit einer neuen ständigen Ausstellung zum Leben und Werk des Künstlers feiert. Hier soll Strindberg mit unterschiedlichen Themenschwerpunkten vor allem in den Kontext zur Gegenwart gesetzt werden.

Das Stockholmer Stadttheater veranstaltet im Laufe des Jahres zahlreiche Seminare, Gastspiele und Vorstellungen mit Strindbergs Dramen im Zentrum, und Liljevalchs Kunsthalle zeigt ab dem 29. September die Ausstellung “August”, in der Strindberg als Mensch, Künstler, Dramatiker, Gesellschaftskritiker und Alchemist in thematisch dramatisierten Räumen präsentiert wird.

Aber auch in anderen schwedischen Städten wie Norrköping, Lund und Uppsala beleuchten Ausstellungen Leben und Werk August Strindbergs, und im ganzen Land stehen in diesem Jahr zahlreiche Dramen aus der Feder der Jubilars auf dem Programm der Theaterbühnen. Das Motto des Strindbergjahres “Denk selbst!” bezieht sich auf die Angewohnheit Strindbergs, alles und jedes in Frage zu stellen.

Weitere Veranstaltungen (auch in Deutschland) werden auf der eigens eingerichteten Website  www.strindberg2012.se präsentiert (nur in schwedischer Sprache). Besucher können sich auch in den jeweiligen Touristenbüros vor Ort in Schweden über aktuelle Strindbergausstellungen und -veranstaltungen informieren.

“Fräulein Julie”

Von Strindbergs 60 Dramen wird auf deutschen Bühnen am häufigsten “Fräulein Julie” (1888) gespielt, in dem ein intimes Verhältnis zwischen zwei Menschen unterschiedlichen Standes im Vordergrund steht. Das ist auch mein Lieblingsdrama aus Strindbergs Feder. Ich habe es oft in Deutschland (Köln, Düsseldorf, Bochum …) und in Schweden (Dramaten in Stockholm) gesehen.

Das Drama trägt den programmatischen Untertitel “Ein naturalistisches Trauerspiel”. Trotz der naturalistischen Zeitbezogenheit vermag es noch heute zu faszinieren. Als Ursache für den anhaltenden Erfolg des Dramas ist unter anderem die Tatsache zu anzusehen, dass Strindberg die Probleme seiner Zeit – die Konflikte zwischen den Gesellschaftsschichten und zwischen den Geschlechtern – an einer privaten und doch zeitlosen Erfahrung aufzeigt. In seinem Drama wählte er das Problem des sozialen Aufstiegs oder Falls, des Höheren oder Niederen, von arm und reich, Mann oder Frau (so schrieb er selbst in seinem Vorwort). Wegen seiner Tiefe ist das Drama offen für viele und oft sehr unterschiedliche Interpretationen. Soziologisch und psychologisch ausgerichtete Deutungen überwiegen zwar, doch sind auch mythologische, archetypische und sogar biologisch-rassische Interpretationen zu lesen. Man weiß deshalb nie so genau, was man für eine Julie zu sehen bekommen wird, wenn man sich in den Theatersessel setzt.

(Mit Material von VisitSweden)

Wer in letzter Minute noch ein Weihnachtsgeschenk für einen Schweden-Liebhaber sucht, kann bei Amazon noch bis Donnerstag, 22., 18 Uhr den kostenlosen Standardversand innerhalb Deutschlands nutzen (Bücher, Blu-rays, Bekleidung immer versandkostenfrei, andere Produkte erst ab 20 EUR Bestellwert). Amazon garantiert auch bei Bestellung am Freitag, 23., bis 14 Uhr rechtzeitige Zustellung, allerdings dann nur mit Premiumversand und 6 EUR Zuschlag. Mit Evening Express soll es sogar noch am 24. morgens bis um 6 Uhr gehen, allerdings nur an bestimmte Postleitzahlen und mit 13 EUR Zuschlag. Danach gibt es noch die Möglichkeit der Geschenkgutscheine, siehe weiter unten im Artikel.

Schweden-Bücher bei Amazon

Hier kommen einige Vorschläge für Buchgeschenke mit Schweden-Bezug. Es sind unsere Topseller in diesem Jahr:

1. Schweden mit dem Wohnmobil: Traumrouten von Skåne bis zum Siljansee
2. Mit dem Wohnmobil nach Süd-Schweden
3. Alltag in Schweden
4. Oh, dieses Schwedisch!: Eine heitere und unterhaltsame Betrachtung zur Sprache unserer Nachbarn
5. Südschweden: Inkl. Stockholm. Reisehandbuch mit vielen praktischen Tipps
6. Schwedisch lernen mit The Grooves. Groovy Basics
7. Fettnäpfchenführer Schweden: Die ungeahnten Geheimnisse blaugelber Etikette
8. Astrid Lindgrens Schweden: Von Bullerbü zur Villa Kunterbunt
9. ADAC Reiseführer plus Schweden
10. Wer die Kälte liebt: Skandinavien für Anfänger

Geschenkgutscheine bei Amazon zum Versenden per E-Mail oder zum Ausdrucken

Geschenke für ganz Kurzentschlossene können noch Sekunden vorm Weihnachtsfest bestellt werden.

Dazu wählt man einen Gutschein aus einem der knapp 40 Motive aus und versendet ihn sofort per Mausklick. Alternativ kann man den Gutschein selbst ausdrucken und überreichen. Die Wertsumme ist bei dieser Gutschein-Variante zwischen 5 EUR und 1.000 EUR frei wählbar. Hier geht es zu den Geschenkgutscheinen: Amazon Geschenkgutscheine.

Amazon Adventskalender

Aktuell gibt es auch den Amazon Adventskalender mit täglich wechselnden Aktionsrabatten auf ausgewählte Produkte. Die Angebote starten jeweils um Mitternacht und sind für 24 Stunden verfügbar oder bis der für die Adventskalender-Aktion begrenzt vorgehaltene Vorrat ausverkauft ist:

Amanda Fondell (Bild: Magnus Engdal, Dustin)

“Ich weiß nie, was Du Dir als Nächstes einfallen lässt”, sagt Jury-Mitglied Laila Bagge über Amanda Fondell oder kurz “Amanda F”. Amanda überrascht alle. Amanda spielt mit ihrem Publikum. Mal präsentiert sie sich als schüchterner blonder Unschuldsengel und mal als frühreifes Luder. Dazu hat sie eine ungewöhnliche und sehr eigene Stimme. Ihre Kiekser in der heiseren Stimme lassen ihr Publikum in Verzückung geraten.

Sie wird wohl die Sendung “Idol 2011″ des schwedischen Senders TV 4 gewinnen. Ob Amanda dann Agnes folgen kann, die es in den USA (z. B. mit “Release me”) sehr weit gebracht hat? Vielleicht. Wenn Amanda ein wenig an ihrer Aussprache feilt und lernt, beim Singen die “heiße Kartoffel” aus dem Mund zu nehmen …

Wenn man im Finale 100 Schwedenkronen auf Amanda setzt und Amanda gewinnt, bekommt man 150 Kronen zurück. Bei ihrem Konkurrenten, Robin Stjernberg, wären es 250 Kronen. Zumindest bei Betsson ist Amanda also deutlicher Favorit.

“Idol” ist übrigens die schwedische Version vom britischen “Pop Idol”, in Deutschland bekannt als “Deutschland sucht den Superstar”.

Update 2011-12-09 22:13

Alexander Bard, Jury-Mitglied der Sendung und Gründer der Band BWO (“Bodies without Organs”), meint heute abend im Finale, Amanda werde wohl bald bei der MTV Gala dabei sein dürfen.

Alle Jury-Mitglieder sind sich einig, dass Amanda ähnlichen Erfolg wie Agnes haben wird. Und das, obwohl Agnes als der größte Idol-Gewinner außerhalb der USA gilt. Agnes durfte unter anderem bei Kronprinzessin Victorias und Prinz Daniels Hochzeit in der Storkyrkan in Stockholm singen.

Update 2011-12-09 22:37

Hoher Besuch bei Idol: Auch Agnes (Carlsson) darf in dieser – letzten - Sendung dabei sein: “Right here right now” singt sie. Agnes nehmen die schwedischen Idol-Macher von TV 4 gern als Aushängeschild für ihre Sendung, weil es Agnes so weit gebracht hat.

Update 2011-12-09 22:50

Keine Überraschung: Amanda F. hat die letzte schwedische Idol-Sendung gewonnen. Ihr Konkurrent Robin hat zwar große Klasse bewiesen, aber an Amandas Stimme und Charisma kam er nicht heran. Allerdings war das Ergebnis weitaus knapper als vorhergesagt. Amanda bekam nur 52% der Stimmen. Also doch keine haushohe Überlegenheit.

Amandas spezielle, heisere, melancholische Stimme liegt voll im Trend, den nicht zuletzt Amy Winehouse und Adele geprägt haben. Amanda hat Persönlichkeit, ist eigensinnig und originell. Wie sagte doch Jury-Mitglied Laila Bagge: “Ich weiß nie, was Du Dir als Nächstes einfallen lässt.”

Mehr als 300 Jahre schlummerte es ungestört in etwa 70 Meter Tiefe südöstlich der Insel Öland in der Ostsee: das Wrack eines mächtigen Kriegsschiffes aus dem 17. Jahrhundert, fast 50 Meter lang und mit zahlreichen Kanonen bestückt.

Seit es vor wenigen Monaten von schwedischen Tauchern entdeckt wurde, ist es jedoch vorbei mit der Ruhe. Denn nun sind die Forscher überzeugt, dass es sich bei dem Wrack um eines der größten Kriegsschiffe seiner Zeit handelt, nach dem schon seit längerem gesucht wurde: der “Svärdet”.

Ganze 86 Kanonen soll die “Svärdet” an Bord gehabt haben, als sie am 1. Juni 1676 in einer der schlimmsten Seeschlachten der schwedischen Geschichte versenkt wurde.

Noch steht nicht hundertprozentig fest, ob es sich wirklich um die “Svärdet” handelt, aber nach Meinung der Forscher sprechen derzeit viele Indizien dafür, beispielsweise die Anzahl der Kanonen, die Fundstelle, eine Holzanalyse und der Beschädigungsgrad des Schiffes.

Den Beweis für die Identität des Schlachtschiffes wird es wohl erst in ein paar Jahren geben, aber die Voraussetzungen sind günstig. Wie schon im Fall des berühmten Kriegsschiffes Vasa in Stockholm ist das Wrack trotz der langen Zeit noch sehr gut erhalten. Denn aufgrund des niedrigen Salzgehaltes der Ostsee kommt der Schiffswurm, der üblicherweise Schiffswracks nach und nach zerfrisst, hier nicht vor.

(Quelle: VisitSweden)

Nun wird es noch leichter, den eigenen Hund mit auf eine Schweden-Reise zu nehmen (Bild: Åre Destination, www.are360.com/Jonas Kullman)

In den vergangenen Jahren sind die Bestimmungen zur Haustiereinfuhr nach Schweden mehrfach vereinfacht worden. Diesen Trend setzen nun ab dem 1. Januar 2012 neue Regeln fort: Wer seinen vierbeinigen Freund von einem EU-Land nach Schweden mitnehmen möchte, muss zukünftig keinen aufwändigen Tollwut-Antikörpertest mehr vorlegen, und auch der Nachweis über die Entwurmung auf Fuchsbandwurm frühestens zehn Tage vor der Einreise entfällt ab dem nächsten Jahr.

Schon seit längerem sind auch Impfungen gegen Leptospirose und Hundestaupe nicht mehr vorgeschrieben – auch wenn beide Impfungen weiterhin empfohlen werden.

Ein Muss ist aber weiterhin eine D-Kennzeichnung mit Mikrochip oder eine deutlich erkennbare Tätowierung, die Tollwut-Impfung entsprechend den Empfehlungen des Impfstoffherstellers mit einem zugelassenen Impfpräparat sowie das Mitführen eines Tierpasses, in dem der zuständige Tierarzt alle notwendigen Maßnahmen notiert.

Für Jungtiere gelten jedoch besondere Regeln: Sie dürfen frühestens drei Wochen nach erfolgter Tollwutimpfung eingeführt werden. Da Jungtiere aber frühestens ab einem Alter von drei Monaten gegen Tollwut geimpft werden sollten, ist eine Einreise erst ab einem Alter von ungefähr vier Monaten möglich.

Für Haustiere, die aus einem Nicht-EU-Land nach Schweden eingeführt werden, gelten gesonderte Regeln.

Diese sowie weitere Details und Informationen zur Einfuhr von Haustieren werden kontinuierlich auf der Website des Schwedischen Zentralamts für Landwirtschaft auch in englischer Sprache veröffentlicht: www.jordbruksverket.se.

(Quelle: VisitSweden)

Gestern morgen trat Eric Saade im Frühstücksfernsehen des schwedischen Senders TV 4 auf und sang “Rocket Science” live. Das Stück stammt von “Vol.2″, Eric Saades neuem Album, das gestern erschien.

Mit dem neuen Album geht er bis Weihnachten auf Tournee durch die großen Einkaufszentren Schwedens. Er wird viele Autogramme schreiben. Im April des nächsten Jahres steht dann seine schwedische Tour “Pop Explosion 2012″ auf dem Programm. Noch immer gibt es keine konkreten Infos über Konzerte und TV-Auftritte außerhalb Schwedens.

Update 2011-12-09

Merkwürdig, dass das vorstehende Video offenbar nicht legal war. Immerhin hatte das Team Saade den Link zu diesem Video auf Eric Saades Website veröffentlicht.

Abbau geplant: Das Göteborger Riesenrad "Göteborgshjulet" zieht in den Vergnügungspark Liseberg um (unser Archivbild stammt natürlich vom Aufbau im April 2010)

Am 31. Dezember wird das Göteborger Riesenrad seine letzten Runden am jetzigen Standort drehen. Der Platz zwischen Oper, Einkaufszentrum Nordstan und dem Bürohochhaus Lilla Bommen wird aufgegeben. Danach beginnen die Umzugsvorbereitungen. Am 28. April 2012 sollen die ersten Touren in Göteborg am neuen Standort des Riesenrads möglich sein.

Der neue Standort des Riesenrads ist der Vergnügungspark Liseberg. Es wird am Korsvägen in der Nähe der Attraktion “AtmosFear” stehen.

Während der knapp zwei Jahre, die das Riesenrad in der Innenstadt gestanden hat, sollen rund 340.000 Personen mit ihm gefahren sein. Diese Zahl liegt unter dem kalkulierten Zuspruch. Deshalb hat das Projekt insgesamt 6 Millionen SEK Verlust gemacht. Der Vergnügungspark Liseberg ist aber zuversichtlich, dass sich die Investition langfristig lohnt: Schon in ein oder zwei Jahren will man  die Gewinnzone erreicht haben.

Letzte Fahrt in der Innenstadt

Wer in diesen Wochen Weihnachten auf Liseberg und die Weihnachtsstadt Göteborg besucht, sollte also die Gelegenheit zu einer historischen letzten Riesenrad-Fahrt in der Innenstadt nutzen.

Anreise und Hotel

Für eine Fahrt nach Göteborg empfiehlt sich die Fähre Kiel – Göteborg: www.StenaLine.de/Schweden. Günstige Hotels gibt es bei uns unter Hotel in Göteborg buchen.

(Quelle: Göteborg & Co)

Unter dem Motto “We wish you a Ferry Christmas” bietet die Stena Line derzeit Sonderpreise für Minitrips von Kiel nach Göteborg an. Wer die Adventszeit zum Weihnachts-Shopping in Göteborg und zu einem Besuch auf dem stimmungsvollen Weihnachtsmarkt im Vergnügungspark Liseberg nutzen will, kann hier bei Stena buchen: “Hin und zurück ab 79€. Jetzt buchen!”

Weiße Liseberg-Kaninchen auf ihrer mobilen Weihnachtsmaschine

Heute öffnet der Weihnachtsmarkt auf Liseberg in Göteborg. Mittlerweile ist “Jul på Liseberg” bei Göteborgern und Touristen zu einer liebgewonnenen Tradition geworden. Im Jubiläumsjahr 2009 kamen über 550.000 Besucher. Zu den Neuigkeiten in diesem Jahr zählen weiße Kaninchen und eine mobile Weihnachtsmaschine.

Das grüne Liseberg-Kaninchen, Maskottchen des Vergnügungsparks, hat also Gesellschaft von weißen Kaninchen bekommen. Sie sollen der Sage nach mit dem Weihnachtsmann vom Nordpol gekommen sein.

Die weißen Kaninchen sind im Kinderteil des Parks mit einer “mobilen Weihnachtsmaschine” unterwegs. Auf diesem motorisierten Weihnachtsschlitten stapeln sich große Geschenkpakete. Sie enthalten Erlebnisse, die die Kaninchen zusammen mit Erzählerfiguren den Kindern spielerisch vermitteln. Diese kleinen und meist improvisierten Vorstellungen sind vor allem für Kinder bis zu acht Jahren gedacht. Natürlich dürfen die puscheligen Kaninchen anschließend umarmt, geherzt und geknuddelt werden.

Dieses Jahr sind 80 Aussteller auf dem Weihnachtsmarkt zu finden. Fünf Millionen Lichter, 900 Tannenbäume und 6,5 km Girlanden aus Tannenreisig schmücken den Park. Es gibt Shows auf der Eisfläche und den Bühnen, einen kleinen Slalom-Hang, eine Eisfläche (Schlittschuhe kann man leihen), rund 20 Attraktionen (vor allem für Kinder), Tiere vom Tierpark Nordens Ark, Restaurants, Eisbar und Vieles mehr. Mehr Infos gibt es bei uns auf der Website: Weihnachtsmarkt auf Liseberg.

Anreise und Hotel

Zur bequemen und stimmungsvollen Anreise empfiehlt sich die Fähre Kiel – Göteborg: www.StenaLine.de/Schweden. Günstige Hotels gibt es bei uns unter Hotel in Göteborg buchen.

Weihnachtsstadt Göteborg (Bild: Göteborg & Co)

Ende November kommen insgesamt 600 deutsche Reiseverkäufer (Expedienten) und Journalisten nach Schweden. Sie besuchen u. a. Göteborg und das Icehotel in Kiruna, Lappland (Schwedisch Lappland). Auch Småland steht auf dem Programm.

Die Reiseakademie wird in Göteborg eröffnet. Sie dient der Weiterbildung und Inspiration von Touristikexperten in Deutschland und angrenzenden Ländern.

In Göteborg freut man sich, dass man die Stadt einer so großen Zahl von Touristikexperten präsentieren kann. Für Göteborg ist Deutschland der zweitwichtigste Auslandsmarkt. Deutsche Besucher buchen jährlich rund 90.000 Hotelübernachtungen in Göteborg. Nun hofft man, dass nach der Dertour Reiseakademie noch mehr deutsche Touristen nach Göteborg kommen werden.

Die Teilnehmer der Dertour Academy werden in kleinen Gruppen von deutschsprachigem Personal durch Göteborg geführt. Man wird einige Attraktionen und Sehenswürdigkeiten besuchen und den Stadtspaziergang auf dem Weihnachtsmarkt von Liseberg abschließen.

(Quelle: Göteborg & Co)

Update 2011-12-01

Göteborg & Co hat einen kleinen Film über den Besuch der fast 700 deutschen Gäste gemacht. Man sieht u. a. Bilder vom Universeum und vom Weihnachtsmarkt auf Liseberg: