Posts tagged as:

Sprache

Thumbnail image for Plumpsklo für Victoria und Daniel

Plumpsklo für Victoria und Daniel

2010-06-11

Gustavsberg, Hersteller von Badkeramik, hat Kronprinzessin Victoria und Daniel Westling ein Plumpsklo zur Hochzeit geschenkt. Auf einem Lastwagen wurde das falunrote Häuschen zum Stockholmer Schloss gefahren. Handgemachte Tapeten und eine Krone zieren das Plumpsklo.

Weiter →
Thumbnail image for V und D: Victorias und Daniels Initialen

V und D: Victorias und Daniels Initialen

2010-05-28

Kronprinzessin Victorias und Daniel Westlings Initialen sind auf einer schwedischen Briefmarke aus Anlasss der königlichen Hochzeit abgebildet. Die Initialen “VD” sind kunstvoll ineinander verschlungen, einmal seitenrichtig und einmal seitenverkehrt. In Schweden assoziiert man mit der Buchstaben-Kombination ”VD” bislang meist etwas ganz anderes. Als Abkürzung sind die beiden Buchstaben nämlich sehr gebräuchlich: “VD” steht im Schwedischen für “verkställande direktör”, auf deutsch [...]

Weiter →
Thumbnail image for Neues Online-Wörterbuch Deutsch-Schwedisch

Neues Online-Wörterbuch Deutsch-Schwedisch

2010-05-12

Das interaktive Sprachportal bab.la hat in dieser Woche ein Online-Wörterbuch Deutsch-Schwedisch gestartet. Es ist das insgesamt zehnte deutschsprachige Wörterbuch des Hamburger Sprachportals.

Weiter →
Thumbnail image for Geglücktes Experiment: Skavlan, eine dreisprachige Talk-Show aus Stockholm

Geglücktes Experiment: Skavlan, eine dreisprachige Talk-Show aus Stockholm

2010-04-12

Den größten schwedischen Fernseherfolg dieses Winters landete ein Norweger: Fredrik Skavlan. “Der König der Freitagabend-Unterhaltung” lockte zur besten Sendezeit bis zu 1,7 Millionen Schweden vor den Fernseher. Auch in Norwegen ist seine Talk-Show “Skavlan” ein voller Erfolg. Die Sendung wird bislang in zwei identischen Studios in Stockholm und Oslo produziert, Skavlan selbst spricht nur norwegisch. [...]

Weiter →
Thumbnail image for 11 persönliche Reisetipps für Schweden

11 persönliche Reisetipps für Schweden

2010-03-29

1. Der schönste Reisemonat für den Süden Schwedens ist oft der Mai. 2. Hotels sind am billigsten von Mittsommer bis Mitte August. 3. Das Jedermannsrecht erlaubt das Übernachten in freier Natur, wenn man bestimmte Regeln einhält. 4. Nimm die PIN für die Kreditkarte mit und überprüf, ob die Kreditkarte für Skandinavien freigeschaltet ist.

Weiter →